Zpět na výběr jazyku

Jídelní lístek restaurace Staré časy ve francouzštině

Hors d´oeuvres froids

100g Rostbeef avec sauce de piquanté, baguette de ajo 129 Kč
80g Carpacio - filet de boeuf, fromage parmesan, huile d´olives 169 Kč
100g Jambon de Praga, beurre, concombre 99 Kč


Hors d´oeuvres chaud

2x Bruschetta - toast,tomates, ail, basilic, huile d´olives, gratiné avec fromage 89 Kč
150g Aubergine róti en herbes avec laitue, fromage parmasan et tomates 99 Kč
100g 8x Crevettes rotes a l´ait et basilic Frais, baquette 159 Kč
150g Saucissés grillé, raifort, moutarde 109 Kč


Potages

0,25 l Potage a l´asperge avec langoustines 79 Kč
0,25 l Potage selon le choix du jour 49 Kč
0,25l Vielle boheme potage aux chou avec saucissés 59 Kč


Spécialités de vielle boheme

150g Filet d´boeuf en sauca a la créme avec l´arilell´et boulletes de paté 179 Kč
150g Piquanté goulash de boeuf avec boulletes de paté 159 Kč
La possibilité d´introduire dans le pain 199 Kč
150g Rati se porc avec boulletes se pommes de terre, choucroute 159 Kč
250g Vielle boheme "Rychta" épaule de porc, épaule de porc fumé, saucisson, choucroute de rouge et de blanc, boulletes de paté et de pommes de terre, galettes de pommes de terre 198 Kč
750g Cote de porc cuit au four barbecue avec sauce de BBQ 278 Kč
1300g - 1500g Genou de cuit au four, moutarde, raifort, choucroute 398 Kč


Specialités "Antiques temps"

200g Poitrine de canard grillé avec du lard, sauce de prune et boulletes de pommes de terre (gnocchi) 298 Kč
200g Medaillons de porc farci épinards avec sauce de á la créme-et gratiné et pommes de terre au four avec fromage parmesan 269 Kč
200g Aiguille de viande "Antique Prague" - poitrine de poulet, medaillons de porc, bacon, ognion, poivron, sauce de champignons et pommes de terre á stylé americano 229 Kč
150g Goulash de chilli "Antiques temps"- fillet de boeuf, épaule de porc,ognion,ail, poivron avec galettes de pommes de terre 219 Kč


Plat pour 2 persones

600g MIX GRIL - filet de boeuf, medaillons de porc, poitrine de poulet, baby de mais grillé, haricots verts, bacon 698 Kč


Poissons

200g Filet de saumon avec basilic avec légumes grilles (poivron, courgette, aubergine) 299 Kč
1x 200g Truite grillé avec de beurreaux herbes et citron 189 Kč


Pocleés grillades

200g Bifteck au poivre vert et créme 379 Kč
200g Bifteck grillé avec baby de mais grillé 379 Kč
250g Rumpsteak "Antiques temps" - haricots vert avec lardo 269 Kč
200g Fillet de boeuf avec sauce chanterelle 379 Kč
250g Medaillons de porc grillé avec asperge vert et sauce de chanterelle 249 Kč
200g Escaloppe de porc, citron 149 Kč


Specialites de poulet

200g Nuggets de poulet frit 159 Kč
150g Poitrine de poulet grillé avec sauce de fromage-champignons 149 Kč
150g Poitrine de poulet farci épinards et bacon aves sauce fromage 169 Kč
150g Poitrine de poulet gratiné avec fromage parmesan jambon et sauce de prune 169 Kč


Plates vegétarians

150g Frit fromage camembert avec airellé 125 Kč
350g Risotto avec légumes et fromage - courgette, brocoli, asperge,baby de mais 135 Kč


Pates

350g Tagliatelle "Pollo" - poitrine de poulet, créme, jambon, champignons 169 Kč
350g Spaghetti "Pomodoro" - tomates, sauce de tomates, fromage mozzarella, basilic 149 Kč
350g Spaghetti "Aglio e olio" - l´ail, tomate de séc, poivron de chilli, fromage parmesan 139 Kč
350g Spaghetti "Al gamberi" - langoustines, ail, olives, tomate de séc,herbes, huile d´olive, parmesan 249 Kč
350g Fettucinne "Salmon" - saumon, créme, vin blanc 189 Kč


Salades

350g Salade avec poulet - poitrine de poulet, bacon, laitue, poivron, croutons,dressing 159 Kč
350g Salade "Beef" - roastbeef, laitue, tomates, lime, baby de mais, sauce de piquant 179 Kč
400g Salade de Grecies - légumes eu mélange, olives noir, fromage feta, basilic 139 Kč
450g Salade Al Gamberi - Crevettes tigre, laitue, mais miniature, poivrons, tomates cerises, rouge oignon, citron 199 Kč
200g Salade de Bulgara - légumes au mélange, fromage feta 75 Kč
200g Saladede saison 75 Kč


Garnitures

200g Pommes de terre au four avec la créme et fromage parmesan 59 Kč
150g Pommes de terre avec herbes fines 39 Kč
150g Pommes de terre á stylé americano 39 Kč
150g Pommes frites 39 Kč
3x Galettes de pommes de terre 49 Kč
150g Riz 39 Kč
150g Boulletes de paté 39 Kč
150g Boulletes se pommes de terre 39 Kč
150g Haricots avec bacon 59 Kč
200g Légumes grilles - poivron, courgette, aubergine 79 Kč
150g Choucroute 39 Kč
25g Moutarde , Sauce tatare 20 Kč
25g Beurre 20 Kč


Desserts

Hot framboise a la coupe de glace de vanilla 99 Kč
Strudel maison aux pommes avec sucre et créme de vanilla 79 Kč
Strudel maison aux pommes aveca la coupe de glace de vanilla 79 Kč
Crepe avec fruits de la forêt, la crème glacée frite et glaçage au chocolat et avec à la crème fouettée 109 Kč


Boissons

Biére
0,5 l Velkopopovický kozel 12° blond 46 Kč
0,3 l Velkopopovický kozel 12° blond 30 Kč
0,5 l Velkopopovický kozel - brun 46 Kč
0,3 l Velkopopovický kozel - brun 30 Kč
0,4 l Pilsner Urquell 40 Kč
0,33 l Biere sans alcohol 40 Kč
0,35 l Master demibrun 40 Kč
0,33 l Frisco 45 Kč
0,4 l Cider Kingswood 50 Kč
Aperitivy
1 dcl Martini Dry 58 Kč
1dl Cinzano Bianoco 58 Kč
1dl Cinzano Rosso 58 Kč
4 cl Campari 58 Kč
4 cl Sherry Sandeman 65 Kč
Lihoviny
4 cl Karlovarská Becherovka 58 Kč
4 cl Fernet Stock 48 Kč
4 cl Fernet Stock Citrus 48 Kč
4 cl Vodka Absolut 58 Kč
4 cl Vodka Finská 58 Kč
4 cl Vodka Stolichnaja 58 Kč
4 cl Absinth 70% 68 Kč
4 cl Slivovice 78 Kč
4 cl Slivovice Kosher Gold 5ti letá 98 Kč
4 cl Hruškovice 78 Kč
4 cl Beefeater Gin 58 Kč
4 cl Tequila Silver 68 Kč
4 cl Tequila Gold 70 Kč
4 cl Grappa 58 Kč
4 cl Havana Club 58 Kč
4 cl Bacardi rum 58 Kč
4 cl Tuzemský rum Božkov 39 Kč
4 cl Berentzen Apffel 48 Kč
4 cl Peprmint liquer 48 Kč
Whisky a bourbon
4 cl Johnnie Walker Black 98 Kč
4 cl Chivas regal 12-letý 98 Kč
4 cl Jack Daniels 78 Kč
4 cl Johnnie Walker Red 58 Kč
4 cl Ballantines 58 Kč
4 cl Jameson 58 Kč
4 cl Tullamore 58 Kč
4 cl Jim Beam 58 Kč
4 cl Jim Beam Black 98 Kč
Cognac e brandy
4 cl Hennesy FINE 148 Kč
4 cl Martell V.S. 98 Kč
4 cl Metaxa ***** 68 Kč
Liquers
4 cl Baileys 58 Kč
4 cl Jägermeister 58 Kč
4 cl Amaretto 58 Kč
4 cl Griotte 48 Kč
4 cl Vaječný koňak 48 Kč


Vin de boheme

Vin blanc
2 dcl Müller Thurgau (Rakvice) 59 Kč
0,75 l Veltlínské zelené - kabinet, Ing. Mádl (Velké Bílovice) 320 Kč
0,75 l Sauvignon - kabinet, Ing. Mádl (Velké Bílovice) 345 Kč
0,75 l Rulandské šedé - Pinot gris kabinet, Ing. Mádl (Velké Bílovice) 395 Kč
0,75 l Chardonnay - vendanges tardives - Moravíno (Mikulov) 450 Kč
0,75 l Ryzlink rýnský - vendanges tardives -Kolby 495 Kč
Vin rosé
0,75 l Frankovka rose - kabinet, Ing. Mádl (Velké Bílovice) 290 Kč
Vin rouge
2 dcl Starovavřinecké (Rakvice) 59 Kč
0,75 l Frankovka - jakostní, Ing. Mádl (Velké Bílovice) 290 Kč
0,75 l Modrý Portugal - jakostní, Ing. Mádl (Velké Bílovice) 290 Kč
0,75 l Zweigeltrebe - jakostní, Ing. Mádl (Velké Bílovice) 320 Kč
0,75 l Cabernet Sauvignon - vendanges tardives - Moravíno (Mikulov( 450 Kč
0,75 l Rulandské modré - sélection de raisins - (Pinot noire), Moravíno (Mikulov) 495 Kč
0,75 l Alibernet -vendanges tardives(Barrique), Ing. Mádl (Velké Bílovice) 690 Kč


Vin de France

Vin blanc
Sauvignon Touraine (100% Sauvignon blanc), Domaine des Corbilliéres 490 Kč
Le Versant Chardonnay pays d´Oc IGP - Vignobles Foncalieu - Gold medail - Chardonnay du monde 2012 525 Kč
Vin rouge
Le Versant Merlot pays d´Oc IGP - Vignobles Foncalieu 525 Kč
Côtes du Rhône Villages Domaine Saint-Siffrein (Grenache, Syrah, Mourvédre) 690 Kč


Sekt

0,75 l Bohemia sekt Brut 320 Kč
0,75 l Bohemia sekt Demi sec 320 Kč


Boissons sans alcohol

0,33 l Biere sans alcohol 40 Kč
0,33 l COCA-COLA 49 Kč
0,33 l COCA-COLA Zero 49 Kč
0,33 l FANTA Orange 49 Kč
0,33 l SPRITE 49 Kč
0,25 l TONIC Kinley 44 Kč
0,25 l BONAQUA gazeux 39 Kč
0,25 l BONAQUA sans gazeux 39 Kč
0,25 l MATTONI - Eau de mineral 39 Kč
0,2 l NESTEA -Thé de glacé 44 Kč
0,2 l Jus 100% - Orange, pomme 39 Kč
0,2 l Cappy - multivitamines, fraise, cassis 44 Kč
0,2 l Cappy - tomates 49 Kč
0,25 l Red Bull 75 Kč
0,75 l Aquila sans gazeux 75 Kč
0,2 l Le jus d'orange frais 65 Kč


Boissons chaudes

Espresso 39 Kč
Capuccino 55 Kč
Machiato latte 69 Kč
Café turque 39 Kč
Café viennois - expresso avec la crème fouettée 49 Kč
Café algérienne - espresso avec la crème fouettée et le lait de poule 69 Kč
Irish café - espresso à la crème fouettée et le whisky 79 Kč
Café glacé - espresso à la crème fouettée et la crème glacée 69 Kč
Thé - Noir 39 Kč
Thé Vert 39 Kč
Thé - Fruité ou menthe 39 Kč
Grog - l'eau chaude avec du rhum 55 Kč
Vin chaud 65 Kč
Chaud punsch 55 Kč
Chocolat chaud avec de la crème fouettée 59 Kč
Miel 10 Kč


Couvert

Indépendamment avec chaque plat a volonté - illimité (pain, pâté, du ketchup, de la sauce de soja, Worcester, huile d'olive, vinaigre balsamique) 20 Kč